Stand: Mai 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Utspann Markgrafenheide GmbH & Co. KG
Klandorfer Bergstraße 8
16244 Schorfheide OT Klandorf
Deutschland
Vertreten durch die Anxo Verwaltung GmbH, diese vertreten durch die Geschäftsführerin Daniela Bläsing.
E-Mail: info@restaurant-utspann.de
Telefon: +49 160 977 36310
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder soweit eine gesetzliche Erlaubnis vorliegt (Art. 6 Abs. 1 DSGVO).
3. Hosting
Diese Website wird gehostet bei einem Anbieter aus der GoDaddy-Gruppe (Servertyp: nginx, Standort: Deutschland). Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten an den Hosting-Provider übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Bereitstellung).
4. Server-Log-Dateien
Beim Aufruf dieser Website erfasst der Webserver automatisch folgende Informationen, die in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert werden:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Übertragene Datenmenge
- aufgerufene Seite / Referrer-URL
- Browser-Typ und Version
- verwendetes Betriebssystem
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Cookies
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur Sitzungsverwaltung im Login-Bereich). Tracking-, Marketing- oder Analyse-Cookies werden nicht gesetzt.
Du kannst Cookies in deinem Browser jederzeit löschen oder die Einstellungen entsprechend anpassen.
6. Eingesetzte Dienste und Plugins
6.1 WordPress
Diese Website nutzt das Content-Management-System WordPress. Die Datenverarbeitung findet ausschließlich auf unserem Server statt. Es werden keine Daten an Dritte übertragen.
6.2 Elementor (inkl. Pro)
Wir nutzen den Page Builder Elementor zur Gestaltung der Seiteninhalte. Schriftarten (Google Fonts) werden lokal von unserem Server geladen — es findet keine Datenübertragung an Google statt.
6.3 Rank Math SEO
Plugin zur Optimierung der Website für Suchmaschinen. Es werden lediglich Meta-Tags und strukturierte Daten generiert; eine personenbezogene Datenverarbeitung findet nicht statt.
6.4 UpdraftPlus
Backup-Plugin zur regelmäßigen Sicherung der Website. Sicherungen werden auf unserem Server gespeichert, eine externe Datenübertragung findet nicht statt.
6.5 Really Simple Security
Sicherheits-Plugin zur Absicherung des Login-Bereichs und zur Härtung der WordPress-Installation. Verarbeitet IP-Adressen zur Abwehr von unbefugten Zugriffsversuchen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Angriffen).
6.6 Akismet Anti-Spam
Plugin zur Filterung von Spam-Kommentaren. Da auf dieser Website keine Kommentare veröffentlicht werden können, werden hierüber aktuell keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
7. Externe Links zu sozialen Netzwerken
Auf dieser Website werden Links zu unseren Profilen auf Facebook und Instagram angezeigt. Beim bloßen Anzeigen der Seite findet keine Datenübertragung an Meta Platforms Inc. statt. Erst beim aktiven Anklicken eines Links wirst du zum jeweiligen Netzwerk weitergeleitet, wo deren Datenschutzbestimmungen gelten:
- Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy
- Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/
8. Kontaktaufnahme
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliche oder vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
9. Rechte der Betroffenen
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wende dich hierzu formlos an: info@restaurant-utspann.de
10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Für den Verantwortlichen zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
Werderstraße 74a
19055 Schwerin
https://www.datenschutz-mv.de
11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, falls sich aus rechtlichen oder technischen Gründen Änderungen ergeben. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Aufrufs auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.